Se hai mai avuto bisogno di più show del fatto che gli adattamenti live-action della Disney non abbiano la salsa del loro materiale di origine animata, non cercare oltre IL Lilo & Sew rimorchio. Certo, Sew, l’alieno non canine che mette in moto gli eventi del movie, sembra opportunamente orribile. Sono contento di sapere che hanno lasciato che il regista e l’attore principale del movie originale, Chris Sanders, riprende il suo ruolo di Little Blue Man. Tuttavia, un cambiamento che viene apportato per questo adattamento sembra che sia stato fatto sia per tagliare gli angoli nel dipartimento di animazione sia per consentire un perno codardo lontano da uno dei migliori pezzi del movie originale. Sto parlando di scambiare il duo dinamico alieno Jumba (Zach Galifianakis) e Pleakley (Billy Magnussen) dai loro travestimenti umani improvvisati in un ologramma più semplice che consente al movie semplicemente di usare gli attori umani.
Nel movie originale, Jumba e Pleakley vengono mandati sulla Terra per recuperare Sew, che fuggono nel pianeta e si crattono alle Hawaii. I due sono molto chiaramente alieni e devono realizzare la loro missione incognito. Lo fanno afferrando qualsiasi vestito umano possibile per creare travestimenti. La battuta è che i due sono chiaramente ancora alieni, ma mentre Jumba sembra che sia appena uscito dal letto e ha afferrato tutto ciò che c’period nelle vicinanze, Pleakley è visto in abiti elaborati, in genere in trascinamento, con i due cosplay come una coppia sposata per fondersi. Si sta impegnando e può sincronizzare le labbra per la sua vita alla goccia di un cappello.
Ora, la Disney sta percorrendo un percorso molto più semplice per il live-action. Sembra che Jumba e Pleakley useranno gli ologrammi per apparire umani per parti del movie, permettendo a Galifianakis e Magnussen di essere sullo schermo come le forme “umane” degli alieni piuttosto che esprimere semplicemente i personaggi. Il compromesso qui è che non solo uno dei gag di corsa del movie originale è perso nella traduzione, ma i fan sono infastiditi dal fatto che Pleakley non sia più in trascinamento nell’adattamento live-action. Alcuni stanno dicendo che questo potrebbe essere solo un modo per ridurre i costi di animazione per il movie, mentre altri sono più sospettosi che potrebbe essere in reazione a qualcosa che è stato visto come un bavaglio innocuo 20 anni fa, ma ora potrebbe essere letto dalle persone peggiori che conosci come una sorta di propaganda “sveglia” che promuove le relazioni dello stesso sesso, il trascinamento o il travestimento.
O Lilo & Sew Il remake è stato anche oggetto di un bel po ‘di controversie su misura, con alcuni accusando il movie di imbiancare I suoi personaggi nativi hawaiani. Inevitabilmente, il movie guadagnerà mezzo miliardo di dollari al botteghino e non verranno apprese lezioni. Almeno avremo sempre Cunty Pleakley nel movie d’animazione.
